Zur aktuellen Lage im Weinberg
Soooo. Die Zeit ist gekommen, für einen Bericht aus dem Wingert.
Jetzt beginnt die heiße Phase und es kommt einzig und allein aufs Wetter an. Aufgrund der vielen Niederschläge und der kühlen Temperaturen der letzten Wochen wurde der Vorsprung in der phänologischen Entwicklung von anfangs 3 auf fast 1 Woche abgebremst. Soweit sieht es gut aus, auf dem Foto zu sehen unser Weißburgunder. Was wir nun brauchen ist Sonne, damit die Trauben schön reif werden. Wir sind gespannt wie es weiter geht und werden weiter berichten.
Soooo. The time has come for a report from the vineyard. Now the critical phase has begun and it depends completely on the weather. Due to the high amount of rain and the cool temperatures of the last weeks, we are now 1 week ahead of schedule, instead of originally 3 weeks. What we now need is sun to ripen the grapes. So far it Looks good, as you can see our Weißburgunder grapes (Pinot Blanc) in the picture. We are excited to see what happens and we will keep you updated.